Kurs ten jest zmodyfikowaną wersją polskiego tłumaczenia podręcznika Get Started with Scribus autorstwa Niyama Bhushana, który opublikowany został w kwietniu 2004. Modyfikacje tekstu i ilustracji w rozdziałach od 1 do 11, które przejęte zostały z przekładu podręcznika, mają na celu zapewnienie zgodności z aktualną wersją Scribusa. Część kursu zaczynająca się od rozdziału 12 dodana została w czasie późniejszym i nie wywodzi się z polskiego przekładu podręcznika Niyama Bhushana (zobacz również Historię modyfikacji na końcu podręcznika). Pierwotna wersja polskiego tłumaczenia, jak też polsko- i angielskojęzyczny materiał do ćwiczeń, na którym opiera się kurs, dostępne są na stronie www.linux.hanski.info/index.php?pid=Scribus

Scribus to wolny i dostępny za darmo program do składu tekstu na licencji GNU GPL. Niezwykle przyjazna i aktywna grupa ludzi wspierających rozwój Scribusa chętnie pomaga w rozwiązywaniu problemów za pośrednictwem listy dyskusyjnej oraz kanału IRC #scribus na serwerze freeenode.net.